Photo Roberta

Et voilà, nous voici bientôt arrivés à la fin de cette année scolaire, encore deux semaines et après : les vacances! J'imagine que chacun d'entre vous à déjà choisi sa prochaine destination, pays chauds, froids, culturels, chacun sa préférence. Moi personnellement je préfère les pays chauds, pour bronzer, aller à la mer, à la piscine et plein d'autres choses encore. Et vous que préférez-vous?

Roberta Visalli

Photo Roberta

Alcuni dicono che è una piccola isola come le altre, altri che ci sono solo mafiosi, ma per me la Sicilia è molto importante perchè sono nata li e ho trascorso la metà della mia infanzia. È anche li che trascorro la metà delle mie vacanze, solo divertimento, in inverno trascorro giornate intere nei negozi o alla spiaggia guardando le belle onde, in estate, è ancora meglio tutte le mattine al mare, il pomeriggio piscina e la sera pizza e uscite. Quello che mi piace molto li sono i mercati ci sono molti vestiti, scarpe, trucchi, frutta, verdura ecc... E dopo il mercato una buona granita siciliana! Quello che mi piace mangiare in Sicilia sono i dolci, sono deliziosi, i miei preferiti sono il tiramisù e il semifreddo. Ecco quello che mi piace della mia Sicilia! Non vedo l'ora di ritornarci questo inverno!

Certains disent que c'est une petite île comme les autres, d'autres qu'il n’y a que des mafieux, mais pour moi la Sicile est très importante car c'est là que je suis née et que j'ai passé la moitié de mon enfance. C'est là aussi que je passe la plupart de mes vacances, que des beaux moments. En hiver je passe des journées dans les magasins ou à la plage pour regarder les grandes vagues! En été, c'est encore mieux, tous les matins à la plage, les après-midis piscine, le soir pizzas et sorties. Ce que j'aime bien là-bas ce sont les marchés, il y a pleins d'habits, maquillage, chaussures, fruits, légumes,... Et après le marché, une bonne granita sicilienne, rien de mieux! Ce que je préfère manger ce sont les pâtisseries et gâteaux: ils sont excellents: mes préférés sont le ''tiramisù'' et le '' semifreddo''. Voilà ce que j'aime de ma Sicile! J'ai hâte d'y retourner!

Roberta Visalli