Français
Présentation orale

Vous avez choisi un livre (en groupe).
Vous avez chacun lu ce livre.
Vous avez chacun dégagé de la lecture de ce livre une problématique.

Il s’agit maintenant, en partant de votre livre et en y revenant toujours,
- de cerner votre problématique, d’en évaluer son importance et son actualité,
- de parcourir les travaux qui lui ont été consacrés : livres (documentaires ou romans) films (documentaires ou fictions), quotidiens, colloques...,
- de vous pencher sur cette problématique ou sur l’un ou l’autre de ses aspects, en lisant un livre, des livres, des articles, en écoutant des émissions de radio, en regardant des émissions de télévision,
- de rencontrer quelqu’un qui en sait plus que vous sur la problématique qui vous intéresse.



Alyssia et Lea

Kashmira Sheth, Un Sari couleur de boue, Médium, L'école des loisirs, Paris, 2010
- Titre original : Keeping corner, Hyperion, New York, 2007
- Traduit par Marion Danton

Auditeurs
Fanny
Dilin
Nedjma
Alexander
Vanessa
Audrey
Auria
Dylan
Thomas
Lionel
Régis
Salomon
Julie
Marie


Jérôme, Alexander, Marc et Clélia

Stefan Zweig, Le Joueurs d'échecs, Le Livre de Poche, 2013
- Rédaction fin 1941 à début 1942 au Brésil
- Traduction de l'allemand, préfacé et annoté par Brigitte Vergne-Cain et Gérard Rudent

Auditeurs
Jennifer
Lionel
Régis
Alexandre
Elisa C
Pauline
Auria
Fanny
Nedjma
Alyssia
Léa
Elia B



Audrey, Auria, Dilin, Dylan, Roxane

Kathryn Stockett, La Couleur des sentiments, Editions Babel, Actes Sud pour la traduction française, 2010
- Titre original : The Help
- Amy Einhorn Books, New York, 2009

Auditeurs
Julie
Elisa B
Vanessa
Léa
Nedjma
Marc
Alyssia
Marine
Thomas
Marie
Régis



Marie et Vanessa

Hélène, J'ai commencé par un joint, Pocket, Oh! édition, Paris, 2009
- Avec la collaboration de Marie-Thérèse Cuny


Auditeurs
Pauline
Elisa C
Nora
Audrey
Marine
Alyssia
Léa
Clelia
Jennifer
Julie



Alexandre, Elisa C, Nedjma, Pauline et Régis

Kai Hermann et Horst Rick, Moi, Christiane, F., 13 ans, droguée, prostituée, ..., Mercure de France, 1981
- Titre original : Wir Kinder Vom Bahnhof Zoo", Stern-Magazin im Verlag Gruner + Jahr AG & Co., Hamburg, 1978
- Traduit par Léa Marcou

Auditeurs :
Nora
Salomon
Roxane
Marc
Alexander
Clelia
Jérôme
Dilin
Audrey
Marine
Dylan
Marie


Elisa, Fanny, Lionel et Salomon

Georges Orwell, 1984, Gallimard, Folio, Paris 2013
- Edition originale, 1948
-Traduction française 1950

Auditeurs
Jennifer
Pauline
Elisa C
Nora
Alexandre
Jérôme
Marc
Alexander
Roxane
Dilin
Thomas


Marine, Thomas, Julie, Jennifer et Nora

Patrick Süskind, Le Parfum, Le livre de Poche, Librairie Arthèmes Fayard, 1986
Patrick Süskind, Das Parfum, Diogenes Verlag AG, Zurich, 1985

Auditeurs :
Fanny
Lionel
Jérôme
Clélia
Roxane
Alexandre
Salomon
Elisa B
Vanessa
Dylan
Auria
Régis